Monster Hunter RimWorld 日本語翻訳

このmodはMonster Hunter RimWorldと
Monster Hunter RimWorld (Legacy)の日本語翻訳を追加するmodです。
モンスターハンターシリーズのデータベースを元に
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。

カプコン社から発売されているモンスターハンターシリーズより
多数のモンスターとハンター装備を追加します。
Monster Hunter RimWorld (Legacy)は今後更新はされません。
最新版は新しく追加されたMonster Hunter RimWorldをご利用ください。
なお、最新版には武器は追加されておらず、後日リリースされる装備Modをお待ちください。

辺境惑星でもひと狩りいこうぜ！

現在追加されているモンスター(表による区分はDefsファイルの分類に従っています)

Monster Hunter Rimworld Expansion
いくつかの薬とその素材を追加します。
また、Medieval Overhaulのなめし皮システムにも対応し中間素材が追加されることにより
一手間かけることでモンスターの素材を手に入れることが出来るようになりました。
これの翻訳も当翻訳に同梱しています。

T’s Dango
Monster hunter riseよりうさ団子を追加します。
T’s Cohoot Nopower Comms Replace
Nopower Comms Simplifiedの伝書鳩の巣箱をフクズクの止まり木に置き換えます。
T’s Monster Hunter Armor
Monster hunterよりハンターの防具を追加します。
T’s Monster Hunter Mod JP Pack 日本語翻訳
上記3つのModの翻訳を追加します。

Monstrous Compendium (Continued)
導入している環境ではイビルジョーのファイル名が被っているせいで
正常に機能しなくなることがあるようです。
イビルジョーを正常稼働させたい方は上記modを併用しないようご注意ください。

Original mod：RimWorld – Monster Hunter RimWorld
Original mod author：AsG_Alligator,Carny Senpai