Tachi Japanese Language

このModの他に、以下の２つの日本語化Modをサブスクライブしてください。
Tachi Japanese Language
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2866863024

Japanese Language Mod
https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=2217567218

このModの他に以下の2つのModをサブスクライブしてください。
Tachi – Polish translation
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3077387701
Crusader Kings III Spolszczenie
https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=2302141098

牛奶汉化之太刀文化
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2878359380

このModの他に以下のModをサブスクライブしてください。
牛奶汉化之太刀文化
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2878359380

自分以外の文化が東の地の文化を受容したときの通知を同じ系統の文化のみに制限するようにしました。
メッセージの通知に対応しました。

バージョン1.13に対応しました。

名物を人に見せるイベントが悪い結果になる条件を見直しました。

武士の特性は武士道・修羅道・修験道の3つの生き方によって様々な外見と効果を得るようになりました。

武士を叙勲することで、新たな属性と従士の常備軍を得ることができます。

バージョン1.10に対応しました。

鬼狩を行うとクラッシュする問題を修正しました。
プレイヤー文化だけが東の地の文化を受容できるゲームルールを追加しました。

囚人が切腹を願い出るイベントが頻繁に怒らないようにクールダウンタイムを設定しました。

バージョン1.9に対応しました。

名物を所有していることで得られる名誉の値が大きすぎたので調整しました。

武士のライフスタイルイベントについてのゲームルールを追加しました。AIの武士を少なくしたい人は「プレイヤーのみ」のオプションを選択してください。

フランス語の翻訳を追加しました。
Ajout de la traduction française.

太刀やあなた自身が呪いにかかってしまった場合、ディシジョンから呪いを祓うことができるようになりました。

面や兜の表示をゲームルールでカスタマイズできるようにしました。

キャラクターごとに個別に表示を切り替えることができます。

このModはゲームに中世の日本をモチーフにした架空の文化である「東の地」を追加します。
東の地の文化を受容していくことで、太刀や短刀といったアーティファクトを入手する機会や、武士文化に関連した試し切りや斬り捨て御免、切腹や辻斬りといった特殊な行動をゲームに追加します。
また東の地の風習に関わるイベントを通じて経験を積んだキャラクターは周囲から武士として見られるようになっていきます。そして東の地より伝わる伝説の太刀や短刀、怪しい仮面、妖刀や修羅といった恐ろしい存在が登場するようになります。
このModは通常のゲームプレイに新しい戦略やフレーバーを追加し、より楽しいものにすることを目的としています。またできるだけ多くのModと競合しないよう配慮しています。

すべては太刀を手にするところから始まります。この世界に徐々に伝わる東の地と太刀に関する情報を集め、「たたら製鉄」の革新性を獲得しましょう。
「騎馬武者」は強力な弓騎兵として戦場で活躍するでしょう。

東の地よりもたらされた新たな風習は、「武士道」と「いざ鎌倉」の伝統によって強化され、ゲームプレイに新たな戦略を追加します。

様々な経験を経て武士としての名声を獲得することができる一方で、太刀の魔力に引き込まれ、修羅の道に堕ちる危険もあります。
彼らは神の力が宿った名物と怨霊の力が宿った妖刀を手に、人知れずどこかの荒野で闘い続けています。その闘いは、世界を放浪する琵琶法師によってあなたの元にも伝わるでしょう。

東の地に伝わるたたら製鉄の技を学び、玉鋼からあなただけの太刀や短刀を作りましょう。太刀や短刀には200種類以上の外見と名前があります。

運が良ければ、商人から東の地の奇妙な仮面を手に入れることができるかもしれません。

ゲーム中に一本しか登場しないユニークな太刀と短刀は、その伝説に相応しい能力と見た目を備えています。

Mod内で使用している一部のイラストやアイコンはAdobe Stockから、音楽やSEはAudiostockからラインセンスを購入しています。

このModの他に、以下の2つのModをサブスクライブしてください。
Tachi
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2866862668

Japanese Language Mod
https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=2217567218

Tachi – Polish translation

Polish translation of Tachi:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2866862668
If you like the mod, remember to give a positive review to the original as well.

Fully compatible with the mod changing the game language to Polish:
https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=2302141098

Please report any mod or translation errors.