Language Tweaks

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: AdvLeon

Last revision: 13 Oct, 2024 at 21:28 UTC

File size: 794.5 KB

On Steam Workshop

Description:


By AdvLeon

Mod Version: 1.1.0
For CK3 Version: 1.13.* (Roads to Power)


Simple changes to the names of some of the Romance Languages.

D’Oc Vulgar = Provençal
D’Oïl Vulgar = Francien
Dacian Vulgar = Wallachian
Iberian Vulgar = Iberian
Italian Vulgar = Italian
Sardinian Vulgar = Sardinian

Some of these may be anachronistic but I think despite this the above changes "feel" more immersive to me. Please let me know your thoughts and suggestions for further changes, this is not based on much research so I will try to defer to the evidence if presented.


This mod replaces the "cultural_languages" localization file, this will clash with other mods that replace the same file. I’ve not made a compatch before but let me know if there is interest and I will give it a go.


Frazesco – German Translation