CS/CZ/SK Loc 140
CZ:
Lokomotiva 140 neboli po staru E499.0 je první "moderní" lokomotivou z produkce Závodů Vladimira Iljiče Lenina (Škoda) a byla vyráběna mezi lety 1953 až 1958.
Jedná se o lokomotivu na stejnosměrný proud 3000V, nicméně dokáže jetz i na 1500V DC, ovšem za polovičního výkonu. Byly určeny pro osobní vlaky, rychlíky, expresy (odtud je nejprve vytlačily ES499.0 a později E499.2) a nákladní vlaky (kromě lehčích nákladů vytlačeno E469.1,2,3).
V balíčku je klasická 140, modrá 140 (počátek výroby, tedy i s velkou hvězdou) a zelená 140 (jako modrá, jen pozdější období výroby).
Na náhledovém obrázku jsou UIC-Y ČSD, které vyjdou co nejdříve.
DE:
Lokomotive 140 oder früher E499.0 ist die erste „moderne“ Lokomotive des Wladimir-Iljitsch-Lenin-Werks (Skoda) und wurde zwischen 1953 und 1958 hergestellt.
Es handelt sich um eine 3000-V-Gleichstromlokomotive, sie kann aber auch mit 1500 V Gleichstrom betrieben werden, allerdings mit halber Leistung. Sie waren für Personenzüge, Schnellzüge, Schnellzüge (von dort wurden sie zunächst durch ES499.0 und später durch E499.2 ersetzt) und Güterzüge (mit Ausnahme leichterer Ladungen, die durch E469.1,2,3 ersetzt wurden) vorgesehen.
Im Paket sind ein klassischer 140er, ein blauer 140er (Produktionsbeginn, also auch mit großem Stern) und ein grüner 140er (wie Blau, erst späterer Produktionszeitraum) enthalten.
Das Vorschaubild zeigt den UIC-Y ČSD, der schnellstmöglich veröffentlicht wird.
EN:
Locomotive 140 or formerly E499.0 is the first "modern" locomotive produced by the Vladimir Ilyich Lenin Works (Skoda) and was produced between 1953 and 1958.
It is a 3000V direct current locomotive, but it can also run on 1500V DC, but at half the power. They were intended for passenger trains, express trains, express trains (from there they were first displaced by ES499.0 and later by E499.2) and freight trains (except for lighter loads displaced by E469.1,2,3).
In the package there is a classic 140, a blue 140 (beginning of production, i.e. also with a big star) and a green 140 (like blue, only later production period).
The preview image shows the UIC-Y ČSD, which will be released as soon as possible.