CS Coach UIC-Y

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: kubii_prichy

Last revision: 10 Dec, 2024 at 15:26 UTC

File size: 62.81 KB

On Steam Workshop

Description:

CZ:

Vozy UIC-Y ČSD, tedy všem známé A, B a jiné, jako BDs, WR, Bc a WLAB. Jedná se o vozy dlouhé 24500mm, tedy jak říká nadpis, jsou to UIC-Y/70 (teplovzdušné vozy, odporové nebudou prozatím). Většina vozů z balíku taky má/měla RIC, ovšem část A a B bylo zbaveno funkcí nutných pro mezinárodní provoz (blokace dveří například).

K balíčku doporučuji lokmomotivy, co budou uvedeny jako nutné, ovšem nutné pro chod modu nejsou, slouží to jen jako upoutání k dalším modům.

DE:

UIC-Y ČSD-Wagen, also die bekannten A, B und andere, wie BDs, WR, Bc und WLAB. Dabei handelt es sich um 24.500 mm lange Wagen, also handelt es sich, wie der Titel schon sagt, um UIC-Y/70 (Heißluftwagen, Widerstandswagen werden es vorerst nicht sein). Die meisten Autos aus dem Paket haben/hatten auch RIC, aber in Teil A und B wurden die für den internationalen Verkehr notwendigen Funktionen (z. B. Türschlösser) entfernt.

Für das Paket empfehle ich Lokomotiven, die bei Bedarf aufgelistet werden, diese sind aber für den Betrieb des Mods nicht notwendig, sie dienen lediglich als Link zu anderen Mods.

EN:

UIC-Y ČSD cars, i.e. the familiar A, B and others, such as BDs, WR, Bc and WLAB. These are 24500mm long cars, so as the title says, they are UIC-Y/70 (hot air cars, resistance cars will not be for now). Most of the cars from the package also have/had RIC, but part A and B were stripped of functions necessary for international traffic (door locks, for example).

For the package, I recommend locomotives, which will be listed as necessary, but they are not necessary for the operation of the mod, they only serve as a link to other mods.