长子权/Birthright

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: 界徐盛

Last revision: 7 Jan, 2025 at 12:49 UTC

File size: 2.17 MB

On Steam Workshop

Description:

“有一天,雅各熬了汤,以扫从田野回来,疲惫不堪。以扫对雅各说:“我累死了,请你让我吃这红的,这红的汤吧!”因此以扫又叫以东。雅各说:“你今日把长子的名分卖给我吧。”以扫说:“看哪,我快要死了,这长子的名分对我有什么用呢?”雅各说:“你今日对我起誓吧。”以扫就向他起誓,把长子的名分卖给了雅各。于是雅各把饼和豆汤给了以扫,以扫吃喝以后,起来走了。这样,以扫轻看他长子的名分。”—— 《创世记》第25章第29~34节

“And one day Jacob was cooking some soup when Esau came in from the fields in great need of food;And Esau said to Jacob, Give me a full meal of that red soup, for I am overcome with need for food: for this reason he was named Edom.And Jacob said, First of all give me your birthright.And Esau said, Truly, I am at the point of death: what profit is the birthright to me?And Jacob said, First of all give me your oath; and he gave him his oath, handing over his birthright to Jacob.Then Jacob gave him bread and soup; and he took food and drink and went away, caring little for his birthright.”——Genesis, Chapter 25, Verses 29-34

长子权是以撒的结合:忏悔[https://store.steampowered.com/app/250900/The_Binding_of_Isaac_Rebirth/]中加入的道具,根据角色人物不同,获得不同的效果。
Birthright is an unlockable passive item added in The Binding of Isaac: Repentance[https://store.steampowered.com/app/250900/The_Binding_of_Isaac_Rebirth/].

本模组增加了一个英雄(紫色)级别装备——长子权(长子名分),它会根据装备角色人物不同,获得不同的效果。
This mod adds a Hero (Purple) tier Birthright, which grants different effects based on the equipped character.

效果一览:
海因(Hein):坚韧不拔
最大生命值+18,命中率+5%,弱化成功率+20%
Maximum Health +18,Accuracy+5%,Weakening Accuracy+20%.
乔伊(Joey):药水大师
战斗开始时获得一个仅限本次战斗期间使用的随机药水。
At the start of battle, gain a random potion that can only be used for this battle.
西斯(Sizz):灵活操控
攻击力+2,治疗力+2。每回合开始时,生成一张瞬间治疗(治疗效益44%)
Attack Power+2,Healing Power+2.At the start of each turn, create a Flash Heal(Healing44%) skill in your hand.
特丽莎(Trisha):影逝二度
每回合开始时,获得两层“凝神”增益
At the start of each turn, Gained Focus buff*2
链锯小姐(Misschain):点火
攻击力+2,受到治疗量+15%,防御力+5%。战斗开始时,获得“燃烧”
Attack Power+2,Receiving Healing+15%,Armor+5%.When battle starts,Gained Burnnn! buff
阿扎尔(Azar):阿扎尔芜↗起来
攻击力+1,暴击率+5%。回合开始时,生成一张“幻影剑”
Attack Power+1,critical hit chance+5%.At the start of each turn, create a Illusion Swords skill in your hand.
莉安(Lian):调查团的铁壁
攻击力+2,防御力+30%。被攻击概率增加
Attack Power+2,Armor+30%.Aggro Slightly Increased.
凤凰(Phoenix):飞鸾翔凤
战斗开始时,获得两个面包
When battle starts,Obtain 2 Breads
普瑞斯特(Pressel):你好棒棒哦
获得“木棒”和“信仰法棒”的数值属性
Obtain the numerical attributes of “Wooden Bat” and “Rod of Faith”
钢铁之心(Ironheart):玉碎九重
战斗开始时,生成一张“曹髦:决进”(将所有友军生命值转化为保护罩,并获得无法恢复生命值的减益效果)
At the start of battle, create a “曹髦:决进” skill in your hand(converts all allied units’ health into a protective shield and grants a detrimental effect of being unable to restore health).
卡伦(Charon):灵魂缠绕
攻击力+15%,痛苦、弱化成功率+20%。当装备者给目标施加痛苦减益或弱化减益时,增加该减益的持续时间1回合。
Attack Power +15%, Pain Accuracy +20%, Weakening Accuracy +20%. Pain and Weakening debuffs applied by the wearer lasts 1 more turn.
获得6点最大生命值。
Maximum Health+6.
西尔弗斯坦(Silverstein):银子弹
追击、反击伤害翻倍
Additional attack, counterattack damage increased by 100%
卉子(Huz):“抽你!”
攻击力+2,治疗力+2。获得黑色祭司服效果(即可将手中的单体友军恢复技能释放给敌人。指向敌人释放恢复技能时,造成的伤害相当于恢复量的130%。)
Attack Power+2,Healing Power+2.Allows single-target healing skills to be cast on an enemy, Upon casting, deal damage equal to 130% of healing amount.
海拉(Helia):业炎
攻击力+15%。自身所有不在手中的技能费用增加2点
Attack Power+15%.Also, the wearer’s skills cost 2 more when not in hand.
赛琳娜(Selena):天眼
治疗力+1。自身所有不在手中的技能费用增加1点,战斗开始时,生成一张“武诸葛亮:尽瘁”(可以查看牌堆顶7张牌,使用时将友军体力回复至7点)
Healing Power+1.Also, the wearer’s skills cost 1 more when not in hand.At the start of battle, create a “武诸葛亮:尽瘁” skill in your hand(can view the top 7 cards of the deck, when used, restore ally’s health to 7)
纳尔汗(Narhan):洞悉
自身施加的所有减益/干扰减益/无法行动减益附带受到暴击概率与所受伤害增加10%/20%/30%
All inflicted debuffs/interruption debuffs/immobilization debuffs come with an increased chance of being critically hit and increased damage taken by 10%/20%/30%.
约翰(Johan):她的礼物
效果完全等同于装备“爱丽丝的礼物”
The equipment is completely equivalent to equipment “Alice’s Gift”.
伊利亚(ilya):二天一流
获得雷鸣刀的属性效果,与雷鸣刀同时装备时改为获得雪月刀的属性并获得+47%的暴击率
Obtain the attribute effect of Raimeitou, and when equipped with Raimeitou at the same time, instead obtain the attributes of Setsugetsutou and gain +47% critical hit rate.
露西(调查员形态)(Lucy):无极剑圣
攻击力+13%,回合开始时,等待次数+2
Attack Power+13%,At the start of each turn,gain 2 Standby.
蕾琳(Leryn):天赐匠法
战斗开始时,获得一个“黑铁锤”
When battle starts,Obtain 1 Black Iron Hammer
桃梨(Momori):“来打我啊☆~”
战斗开始时嘲讽所有敌人,给敌人施加干扰减益时,对目标造成自身最大体力值60%的伤害。
When battle starts, taunt all enemies.When applying a CC debuff to an enemy, the target takes Pain damage equal to 60% of the wearer’s Maximum Health.
赵云(ZhaoYun):无视防具
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3353938539
攻击力+1,防御穿透+100%,闪避率+7%
Attack Power +1,Evade+7%,Armor Penetration+100%
阿斯特莉亚(Astraia):既定之至理
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3386078648
攻击力+1。群星的航路观星数+2、获得基本功。自身所有不在手中的技能费用增加3点
Attack Power +1.fixed ability Prophecy+2, gains ‘Innate’.the wearer’s skills cost 3 more when not in hand.
其他未兼容角色(Other incompatible roles):未定义
获得装备“月影”的属性效果
The equipment is completely equivalent to equipment “Moon Phase”