Basileia Romaion – Localization

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Drogan

Last revision: 23 Jan at 00:17 UTC

File size: 4.36 MB

On Steam Workshop

Description:

Basileia Romaion – Localization only

The term "Basileia Romaion" (Βασιλεία τῶν Ῥωμαίων) is the Greek name for the Eastern Roman Empire or "Byzantine" Empire. It was the official name of the empire in Greek during its existence. "Basileia" means "Empire" or "Kingdom," and "Romaion" means "of the Romans" or "Roman." This name reflects the "Byzantines" identification as Romans and their continuity with the Roman Empire.

Localization Changes:
  • Change the Default name from Byzantine Empire to Basileía Romaíon and changed the Latinized E.R.E option to just Roman Empire.
  • Cultures renamed: Greek → Romaíoi, Cappadocian → Kappadokikí, Pontic → Pontiaká, Romanyoti → Romaniote, Griko → Sikelianoi
  • Balkans and Anatolian provinces renamed to proper ERE endonyms.
My Other EU5 Mods:

Join our Discord[discord.gg] to follow the development of BR-1337 and discuss all things PDX and History.
[discord.gg]