[PT-BR] Correções de localização para o Português Brasileiro
Quando tudo estiver corrigido, eu devo adicionar mais features e destaques como os da receita de poção em suas respectivas descrições
Pacote que corrige todos os erros de tradução e adiciona informações e referências a mais para o idioma Português Brasileiro.
Trabalho em progresso. Com atualizações pequenas de correções de erros mínimos que passaram despercebidos.
Todas as alterações podem ser visualizadas na página de atualizações
Desde que surgiu a tradução em Português Brasileiro no Terraria, eu reparei erros de tradução ou palavras que não é do nosso costume usar, e como Terraria é um dos meus jogos favoritos, eu quis consertar esses erros com carinho e liberar para o público.
Este pacote inclui somente textos json, não incluí imagem ou música customizada alguma. Mas, além das traduções, o pacote adiciona melhorias, como mais informações sobre certos itens, acessórios mais detalhados, frases importantes destacadas, nomes que considerei mais convenientes de colocar e joguei algumas referências brasileiras também. Também adicionei palavras-chaves em descrições ou nomes dos itens pensando em facilitar a busca do mesmo no modo jornada.
Esse mod altera coisa demais, e caso você baixe outros pacotes que afete textos em português, se você não deixar meu pack no fim da lista, você não vai conseguir ver as alterações dos outros packs.
Lembre-se que a prioridade dos pacotes é de cima para baixo. Se você usar algum pacote que altere textos na versão brasileira, sugiro que deixe meu pacote o mais abaixo possível!
Caso o pacote não esteja funcionando, você deve primeiro colocar o idioma em PT-BR e depois ativar o pacote, nesta ordem.
=================================================
Agradecimentos especiais (Special thanks to):
Pixelnando, Sylvy, Joston, Yosef, SkyLink, Leinfors ♥