[1.2] [Sub-MOD] Turret Extensions add Japanese Translation

[1.2] [Sub-MOD] Turret Extensions add Japanese Translation

This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod

1.0/1.1
"[XND] Turret Extensions"
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1496122245

1.2
"[XND] Turret Extensions – Continuum"
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2201064941

The original Mod was created by [1.0/1.1]XeoNovaDan, [1.2] Netrve.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.

1.1版の最終バージョン: v1.3.0 (2020年3月5日)
1.2版の最新バージョン: v1.5.0.0 (20208月18日)
タレット利用者のプレイ環境と質を向上させるMod部分と、Mod作者がより高度なタレットModを作成できるようになるベースModの両方が含まれます。

特徴:
Turret Extensionsは、以下のことを行う多目的なModです。

・なぜかバニラでは表示できない、タレットの持つ戦闘に関係するステータス情報
　(ダメージや命中精度など）が表示されるようになります。

・タレットの弾薬（砲弾など）のダメージ量とダメージタイプを表示できます。

・十分にXML化されたさまざまなタレットのフレームワーク拡張部分が追加されて、
　プログラム(C#)の知識なしでは不可能だったことを、純粋にXMLを利用して、
　Mod作者が簡単に行えるようにしました。

・建設された際にタレットの銃口が、タレットの向きに関係なく、
　常に北を向いているバニラの問題を修正しました。

Turret Extensions のさまざまなフレームワーク拡張機能により、これまで決して埋めることのできなかったニッチなステータス部分を埋めてタレットを改良する事が可能になります。Turret Extensions v1.2で許可された項目は以下となります。

・操作員の命中精度や照準時間のステータス情報を適用させた有人タレット機能。
・タレットをポーンと同じ様にプレイヤーが強制的に目標を指示できる。
・タレットを強制的に目標を指示した場合、ポーンと同じ様に目標が倒れると攻撃を中止します。
・調整可能なさまざまなパラメーターを備えた改良(アップグレード)可能なタレット。

上記のすべてについて純粋にXMLで作成・実行できるようになりました。
プログラム(C＃)を書く必要は全くありません！

GitHubのドキュメントはこちら[github.com]で見ることができます。

Modへの提案やその他の建設的なご意見がある場合は、Mod作者(XeoNovaDanさん)へお気軽にお知らせください！

その他のMod：
「タレットのステータス情報を表示」することは、全部ではないにしろほとんどのタレット追加Modで動作しますが、Modで追加されたタレットが入植者のステータスを利用して改良(アップグレード)できるようにする場合にパッチが必要になる場合があります。このModは当然、Combat Extendedとの互換性がなく、Beta18以前の古いRimWorldでも動作しません。

セーブデータ：
ゲーム中のセーブデータに安全に追加できるでしょう。また、このModに依存する他のModを実行していなければ、ゲーム中のセーブデータからこのModを削除しても恐らく問題はないはずです。

GitHub 最新版：https://github.com/RimWorld-CCL-Reborn/TurretExtensions/releases
ソースコード：https://github.com/RimWorld-CCL-Reborn/TurretExtensions

直接チャットで話をしませんか？Discordサーバーはこちらです：https://discord.gg/gyM44bb

Mehni、erdelf、Lanilor、ChJees、Spdskatr、Telefonmast、FuriouslyEloquentたちがC＃をサポートしてくれましたどうもありがとう！
Pardeike（別名Brrainz）：ハーモニーパッチライブラリを作成：これはおそらく彼の仕事なしでは不可能だったでしょう
Diana Winters：ドキュメントの校正
Marnador：RimWorldスタイルのフォント

タレットの機能やステータス表示を拡張する機能が追加されます。ただし、これ単体では役に立たないので、対応するタレット向けのパッチModも同時にサブスクライブする必要があります。
・Rimsenal Security – Turret Extensions Patch
・More Vanilla Turrets – Turret Extensions Patch

1.0/1.1
Original mod : [XND] Turret Extensions
Original Mod author : XeoNovaDan
Steam Workshop Link : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1496122245

1.2
Original mod : [XND] Turret Extensions – Continuum
1.2 Mod update : Netrve
Steam Workshop Link : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2201064941