francais 10.09.2019
Traduction complète du jeu.
Mis à jour à chaque nouvelle MAJ du jeu.
N’oubliez pas de mettre un petit j’aime si vous appréciez ma trad pour quel puisse gagner en visibilité et pour ainsi faire en sorte que les autres joueurs puissent la voir plus facilement… Merci d’avance 😉 et si il y a le moindre soucis dite le moi !
-Mise à jour de la version 0.8.25
-Mise à jour de la version 0.8.30
-Mise à jour de la version 0.8.33
-Mise à jour de la Version 0.9.5
-Mis à jour de la traduction V 0.9.11 + correctif
-Mis à jour de la traduction V 0.9.16
-Mis à jour de la traduction V 0.9.17
-Mis à jour de la traduction V 0.9.19 + correctif
-Mis à jour de la traduction V 0.9.20
-Mis à jour de la traduction V 0.9.24
-Mis à jour de la traduction V 0.9.28
-Mis à jour de la traduction V 0.10.4
-Mis à jour de la traduction V 0.10.10
-Mis à jour de la traduction V 0.10.12 + correctif
-Mis à jour de la traduction V 0.10.13 + correctif
-Mis à jour de la traduction V 0.10.14
-Mis à jour de la traduction V 0.10.15 + correctif
-Mis à jour de la traduction V 0.10.27 + correctif
-La mise à jour de la 1.0 est terminé mais il y a un problème avec la publication, je suis désolé de ne pas pouvoir vous en faire profiter pour le moment, j’attend que les devs débloque la situation et aussi tôt après je publierais la mise à jour.
20/01/2021:
Voici le lien qui vous permettra d’avoir les missions en Français :
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2016763743
La personne qui s’occupe de la traduction des missions est : ThiRaID
Il a besoin de votre aide pour pouvoir rendre sa traduction la meilleur possible. Vous pouvez tousse l’aider en prennent une capture d’écran de la traduction qui n’est pas bonne ou au moins de lui dire dans quel mission sa ne va pas avec tel ou tel mot ou phrase(s) et lui envoyer soit sur la page du lien mise haut dessus, soit sur le discord FR du jeu :
https://discord.gg/QhTs43XD
Les traductions sont longues, mais sachez que nous travaillons toujours dessus actuellement. Les devs ne nous ont pas facilité la tache depuis la 1.0 et c’est pour cette raison que je n’ai toujours pas pu publié la maj de la traduction du jeu. Mais ne vous en faite pas, faite preuve d’un peut de patience et de bienveillance et nous pourrons vous apporter une super trad!
