Перевод мода Unique Steam Tanks III
Это перевод мода Unique Steam Tanks III . Этот мод добавляет восемь (девять?) новых имперских паровых танков (все они доступны в единичном экземпляре)
Список добавленных танков
- АЛЬТЕР КАМЕРАД
Альтер Камерад («Старый друг» или «Старый товарищ» на рейкшпиле) – уникальный танк, на который установлена залповая пушка "Адострел", которая дает танку большую скорострельность. - ИЗБАВЛЕНИЕ
Избавление – гордость нульнских инженеров, который внушает ужас на поле боя. Разнообразные модификации делают все вооружение танка мощнее. Танк претерпел множество модификаций, включая добавление устрашающей Огненной пушки. - НЕУМОЛИМЫЙ
Неумолимый оснащен мортирой, что делает его мощной мобильной артиллерийской платформой, способной участвовать как в открытом бою, так и в осаде городов. - НЕПОБЕДИМЫЙ
Непобедимый был спроектирован по оригинальному дизайну Леонардо де Миральяно и не был оснащен паровой турелью. Взамен нее в танке установлена одна из самых мощных паровых пушек, которая крайне эффективна против одиночных целей. - МОЛОТ СИГМАРА
Молот Зигмара лишен всех артиллерийских орудий, однако это не мешает ему быть мощной ударной силой в ближнем бою. Отказавшись от дальнего боя, этот танк, подобно всесокрушающему молоту, крушит всех врагов на своем пути. За счет меньшего веса, который давали пушки, танк стал более быстрым и маневренным. - ФОН ЗЕППЕЛЬ
Конфигурация фон Зеппеля сделана таким образом, что у танка нет пушки, а верхняя ее часть шире, по сравнению с остальными танками, и на ней располагается платформа со стрелками с различными экспериментальным оружием, таким как гранатометы, многоствольные ружья и хохландские длинноствольные винтовки. - КЭТЛИН
Другой, очень странный танк был изменен халфлингами из Мутланда, которые назвали его Суповым Танком «Кэтлин» и использовали его против сил Мариуса Лейтдорфа, графа-курфюрста Аверланда во время печально известного восстания. Танк был возвращен в Нульн, а его суповая пушка удалена. - ГНЕВ ИМПЕРАТОРА
Гнев Императора теперь пополнил ряды других уникальных танков! «Обычный» паровой танк заменяет его в качестве отряда штата Виссенленд графа курфюрстов. - БУРЯ ПАТРИАРХА
Этот паровой танк оснащен батареей огненных ракет вместо паровой пушки! У него яркий золотой внешний вид, идеально подходящий для Золотого Волшебника. Это также полностью (фанатская) выдумка. - ТАНК СКАВЕНОВ
Танк скавенов изначально был имперским паровым танком Сигизмунд, который был потерян в болотах у Мариенбурга. Скавены Скрайра смогли найти его и переделать под себя, используя теперь вместо обычной паровой пушки – пушку варп-молний, а вместо паровой турели – пушку из колеса рока.
Транспорт
- Паровой танк, доступен на уровне 20, для:
- Бориса Хитрого
- Фолькмара Мрачного
- Имперских генералов
Примечания
- Для большей реалистичности найма паровых танков, требуется владение городом Нульн с имеющимся в нем уникальной постройкой (5 уровень поселения), а также мастерская инженера (кузница 2 уровня), чтобы разблокировать эти танки.
- «Обычный» паровой танк теперь является отрядом графа курфюрстов Виссенленда. Гнев Императора нанимается в Нульне вместе с другими уникальными танками.
- Для Вульфхарта в кампании Вихря уникальные паровые танки – это полки славы, доступные после 30-го уровня. «Обычные» паровые танки доступны только через имперскую систему снабжения.
- Скавены могут нанять свой танк из своего инженерного здания 5-го уровня. Никаких особых требований.
Если есть ошибки или опечатки или предложения о том, как можно улучшить перевод, пишите в комментариях
Советую разместить перевод выше основного мода в порядке запуска модификаций
Весь труд принадлежит zombieflanders и ChaosRobie, Fatummagya перевёл и адаптировал его на русский язык.