Traducción Semioficial al Español

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Aivan

Last revision: 18 Jul, 2023 at 05:52 UTC

File size: 4.67 MB

On Steam Workshop

Description:
Traducción Semioficial al Español

Un mod encargado de implementar el idioma español a Don’t Starve de la mejor manera posible, revisitando (casi) todas y cada una de las líneas ya traducidas oficialmente por Klei e implementando nuevas funcionalidades para que este pueda funcionar con toda la gramática del idioma español. Este mod va desde simples traducciones y correcciones gramaticales hasta líneas de texto dinámicas que se adaptan a los objetos, personajes y el entorno.

Puedes encontrar las traducciones oficiales de Klei en Steamsteamappscommondont_starvedatascriptslanguages.

Consulta las Notas sobre cambios para revisar todos los detalles de la nueva actualización.

Próximas actualizaciones
Versión
Nombre
Fecha estimada

2.15.3
Actualización de calidad de vida
Q3/Q4 2023

2.16
Actualización de los cerdos
Q4 2023

¿Qué incluye la traducción hoy en día?

Hasta este momento, el mod incluye:

  • Interfaces completamente traducidas y corregidas en su gran mayoría.
  • Contenido de Reign of Giants, Shipwrecked y Hamlet completamente traducido.
  • Diálogos de NPC traducidos y corregidos en su gran mayoría.
  • Diálogos de todos los personajes a excepción de Wilba completamente traducidos y corregidos en su gran mayoría.

¿Cómo lo instalo?

Para todos aquellos que no tienen mucha idea de cómo funciona la Workshop:

  1. Le das al botón verde que aparece justo ahí arriba que dice “Suscribirse”.
  2. Una vez que te has suscrito (el botón verde deberá decir “Suscrito”), entras al juego y, en el caso de Don’t Starve, una vez iniciado, tendrás que irte al apartado de “Mods”.
  3. Ya estando ahí veras una lista de todos los mods a los que te has suscrito, simplemente tendrás que habilitarlo (con darle un click bastará).
  4. Por ultimo le das al botón que dice “Aplicar”.

¿De qué otra forma lo instalo si mi juego no está en Steam?

Dado que los foros oficiales de Klei dejaron de recibir solicitudes para subir y actualizar mods alojados en su página, tendrás que buscar una manera de descargar este mod mediante el link. Google sabe.

Si por algún motivo no deseas descargar el mod desde aquí, esta es la última versión alojada en los foros de Klei[forums.kleientertainment.com].