Sporthalle_SH1224_DDR
Ministerium für Bauwesen
Sporthalle SH 12 x 24
VE WBK "Wilhelm Pieck" Karl-Marx-Stadt
KB Komplexe Vorbereitung PB Aue
Zur zielstrebigen Verwirklichung des Wohnungsbauprogrammes der Deutschen Demokratischen Republik ist
es notwendig, die Wohnungsbaugebiete, die Städte und Dörfer mit einer Vielzahl von Gebäuden des
Gesellschaftsbaues zu ergänzen.
So nehmen speziell die Einrichtungen der Volksbildung einen hohen Stellenwert ein,
da diese im Mittelpunkt der sozialen, kulturellen und sportlichen Erziehung der Jugendlichen stehen.
Es sollen die Ziele der schulischen Körpererziehung, sowie auch die Aufgaben der aktiven sportlichen
Betätigung nach dem Unterricht erfüllt werden.
Die aktive Körpererziehung schafft wichtige Voraussetzungen für die hohe Leistungsfähigkeit und eine
schöpferisch- optimistische Lebenshaltung aller Bürger.
Ministry of Construction
Sports hall SH 12 x 24
VE WBK "Wilhelm Pieck" Karl-Marx-Stadt
KB Complex Preparation PB Aue
For the purposeful realisation of the housing construction programme of the German Democratic Republic it is necessary to
the housing construction areas, the towns and villages with a large number of social buildings.
social construction.
In particular, the institutions of popular education are of great importance,
since they are at the centre of the social, cultural and sporting education of young people.
The aims of physical education at school as well as the tasks of active sporting activities after school are to be fulfilled.
after school should be fulfilled.
Active physical education creates important prerequisites for a high level of performance and a
creative and optimistic attitude to life of all citizens.
Ministerstwo Budownictwa
Hala sportowa SH 12 x 24
VE WBK "Wilhelm Pieck" Karl-Marx-Stadt
KB Kompleksowe przygotowanie PB Aue
Dla celowej realizacji programu budownictwa mieszkaniowego Niemieckiej Republiki Demokratycznej niezbędne są
obszary budownictwa mieszkaniowego, miasta i wsie z dużą liczbą budynków socjalnych.
budownictwa społecznego.
W szczególności duże znaczenie mają instytucje oświaty ludowej,
ponieważ znajdują się one w centrum społecznej, kulturalnej i sportowej edukacji młodych ludzi.
Należy realizować cele wychowania fizycznego w szkole, a także zadania aktywnego uprawiania sportu po szkole.
po szkole powinny być spełnione.
Aktywne wychowanie fizyczne stwarza ważne warunki wstępne dla wysokiego poziomu wydajności oraz
kreatywnego i optymistycznego podejścia do życia wszystkich obywateli.
Министерство строительства
Спортивный зал SH 12 x 24
VE WBK "Wilhelm Pieck" Karl-Marx-Stadt
KB Комплексная подготовка ПБ Ауэ
Для целенаправленной реализации программы жилищного строительства Германской Демократической Республики необходимо
районы жилищного строительства, города и поселки с большим количеством социальных зданий.
социального строительства.
В частности, большое значение имеют учреждения народного образования,
так как именно они занимают центральное место в социальном, культурном и спортивном воспитании молодежи.
При этом должны решаться как цели физического воспитания в школе, так и задачи активной спортивной деятельности после школы.
после школы должны быть выполнены.
Активное физическое воспитание создает важные предпосылки для высокого уровня работоспособности и
творческого и оптимистического отношения к жизни всех граждан.
