Portuguese units voice workaround [english voicelines] (optional)

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: RavenBuster

Last revision: 14 Apr, 2020 at 14:45 UTC

File size: 44.7 MB

On Steam Workshop

Description:
Description:

A lot of portuguese mod units can’t speak at all or have to speak japenese since modding their voicelines is quite a hassle. This mod changes that and now atleast "my" Terco units from my unit mod will now speak like their vanilla counterparts solely in english.

Note:

Currently only my mod units can speak properly since it’s a specifc workaround not a "real" solution to the voice problem! The tercos spoken language is english und thus requires the game to be run in english language!
If you want real portuguese voices there a link at the bottom of the description to a already existing workshop mod (not done by me).

Informations for Modders who are interested in my work:

What i did:
-Gave the tero units in my mod the Royal Marines (Boshin_Inf_Elite_Royal_Marines) description text since voicelines are based on that.
-Coppied the 3 generic voice lines(found in the local_en.pack) for unit selection (land_us_european_infantry_unit_voices_generic_01-03) used by the vanilla tercos and renamed them to that of the 3 Royal Marines one
(land_us_european_unit_voices_selected_boshin_inf_elite_royal_marines_01-03).

What it does:
-all units with the Royal Marine description text should now use mostly genric voicelines open selecting or giving orders

What you lose:
-between 2-6 voicelines since actually only the voiclines xxx_02 is the "Royal Marines aye aye Sir" phrase upon unit selecion but I decided to replace all 6 (3 "normal" voices + 3 "heightened" version used when near enemies) files anyway. xxx_01/xxx_03 are more generic voicelines.

Why Royal Marines?:
-simply because they have the same voice actors (no 24/25) as the tercos.

or in short:
1. Add "Boshin_" as prefix for your troops (e.g. Boshin_aab_cav_lance). The unit now is considered as a part of the FotS dlc and they will use the generic FotS (aka. engrish) voicelines.
Important hint: You need to own and have FotS enabled/installed to be able to recruit them in campaign / custom battle now!
2. Add royal marine description text key (Boshin_Inf_Elite_Royal_Marines) to your units.
3. All units with the marine description now speak like vanilla tercos when running this modl!

incompatible mods:

-probably must voice editting mods

If you want your tercos to speak acctually portuguese there is already another mod for it: click here