CrashLander полный Русификатор (обновлён 26.02)

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Scrappiy

Last revision: 26 Feb at 15:08 UTC

File size: 307.61 KB

On Steam Workshop

Description:

Идеальное качество не гарантировано, так как перевод основной части производился онлайн переводчиками, хоть проверялся мною лично в течении трёх дней.
Возможны мелкие недочёты!
Сюжет и атмосфера переданы и соответствуют оригиналу.

Полный перевод предметов, квестов и диалогов(монологов).
Создан для полного погружения в мир игры.
Максимально приближен к сюжету и миру игры.

Алгоритм:
1) Скачайте постройку
2) Войдите в папку Стим с играми, далее скаченные файлы для скрапа, например:
Steamsteamappsworkshopcontent3879903119041864
3) Копируйте папку Russian.. в папку с кастомной игрой: 3113900342GuiLanguage
Полный путь: Steamsteamappsworkshopcontent3879903113900342GuiLanguage
4) Запускаете игру как обычно.

Чтобы обновить: отпишитесь и снова подпишитесь на "постройку", затем воспроизведите те же действия, но с подтверждением замены файлов в конце.

* подсвечиваются имена персонажей;
* подсвечиваются названия мест;
* добавлен перевод маяка;
* текст адаптирован для кириллицы и отличия длины слов в английском языке.

В русификаторе в папке Russian в файле tags через Ctrl+H меняем (заменить все) Дункан на другое имя, затем сохраните изменения.