RUnknown World Revisited
Перевод и доработка неплохо разнообразящего мир Кенши мода Vanilla World Revisited (он же NPC Town Tweaks) от любопытного автора tfmf. Максимально дословный и серьезный перевод. Диалогов мало, но они любопытные. Идиома "Sh*t just got real!" меня крайне позабавила, и я подобрал ей аж целых два аналога. Надеюсь, вы оцените мою эрудицию, уровень моего трехзначного IQ и мой живой ум:)))
Мод, по словам автора, был создан для того, чтобы сделать ванильный мир более живым, сохранив при этом атмосферу базовой игры и баланс. И, на мой взгляд, автору удалось это лучше иных модов, переделывающих города. Играю я сам именно с этим модом.
За основу была взята самая свежая версия мода (18 июн. 2023 в 22:46). Делал перевод и редактирование для себя любимого.
Кто-то, возможно ,спросит: Почему не патч?Можно было бы, но… Обновлять в моде автору нечего, основное прекрасно работает, а значит и нужда в патче/переводе отсутствует. Да и отдельным файлом банально удобнее(мне), да простит меня автор.
Оригинал и полное описание мода можно найти тут https://steamcommunity.com/workshop/filedetails/?id=2231017662
Спасибо уважаемому автору за его вне всяческих сомнений замечательный мод. Все права на мод принадлежат исключительно ему( или авторам самой игры).
Автономную версию мода RUnknown World Revisited, не требующую оригинала и подписки в мастерской, можно скачать тут https://disk.yandex.ru/d/9ZZmollF5VbfoA
• Добавлено больше NPC в существующие отряды и несколько совершенно новых.
• Улучшено поведение ИИ.
• Расширен пул инвентаря NPC с бОльшим разнообразием оружия и доспехов, сбалансированных по характеристикам и месту в мире.
• Большинство ванильных городов и аванпостов были немного расширены и усилены. Это включает в себя исправления неправильного или неточного/небрежного размещения объектов и расположения зданий (недоступные стены, пандусы, здания и объекты с небрежным размещением). Все города сохранили свои оригинальные вещи (магазины, бары, жители, список возрождения рекрутов), ничего не было удалено.
• Состояние заселения (регенерации) для всех крупных городов, баров, магазинов, гильдий и охранников.
• Расширена система переопределения мировых состояний ( жив ли лорд Мираж, Симион, состоит ли ГГ в ворах Шиноби + несколько новых проверок, завязанных на добавленных модом персонажей)
• 2 уникальных рекрута.
• Добавлено новое исследование: некоторые предметы и доспехи, которые были недоступны для крафта по умолчанию, теперь можно скрафтить: Пыльник без рукавов, неразрубаемая броня, доспех древнего самурая, новые механические руки ( четыре, две среднего и две высшего уровня).
От себя расширил спавн нпс из мода на несколько новых биомов и позволил себе более "творчески" нежели у автора, перевести имена новых персонажей – Циклон, Тень, Шёпот, Слай, Пламя,Гейзер, Вэкс, Весна, Болси. Характеристики и прочее не менял.
Мод немного усложнит боевые столкновения. Импорт обязателен!
—————————-
Буду рад, если оцените мод и выскажите своё мнение по поводу перевода. Если есть какие-то ошибки в моде, тоже пишите. В общем, жду обратной связи. Идеи с комментариями и фразами также приветствуются.
—————————-
Ведётся поиск людей, готовых взяться за перевод Universal Wasteland Expansion (UWE)!
Пока что в команде frantsuzhan , GY5e3 и 𐌱𐌿𐍃𐍃𐍉𐌽
Начало работы не ранее чем через 1.5 месяца с сегодняшней даты.
