Better Chinese Translation [WIP]

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Authors: NEKOYASHIKI, solo race

Last revision: 28 May at 03:32 UTC

File size: 1.42 MB

On Steam Workshop

Description:

[WARNING] MAKE SURE THE LOAD ORDER OF THIS MOD IS ABOVE ALL DLC MODS, OTHERWISE TEXT IS NOT GUARANTEED TO SWAP!!!

[WARNING] Do not swap languages. In the current game version 1.9.15b, swapping to English the back to Chinese results in a crash!! This mod now includes a makeshift fix for the crash.

[WARNING] Due to Developer Commentary being currently incompletely implemented, do not trigger Developer Commentary in regions that are not listed in the ChangeLogs below, otherwise your game will freeze as the respective files are blank in the moreslugcat folders for most non-English languages.

Overhauls of the Chinese translation, brought to you by the same members listed in Chinese Translation Assistance credits

Features:
1. Overhaul of Vanilla Rain World, Remix, Jolly Coop, Expedition, More Slugcats Expansion UI languages.
2. Overhaul of Vanilla Rain World texts.
3. Translation of Dating Sim
4. Overhaul of MSC texts
5. Custom Chinese Region Titles
6. Inv campaign languages added

WIP (being worked on):
1. Translation of Dev Commentary. 68/152

[ChangeLog 0.0965fix]
1. Anonymous iterator translation added
2. Translation fix of GooieDuck
3. LM Dev Commentary complete

[ChangeLog 0.096fix]
1. Inv campaign languages added
2. Dev Commentary in CC, CL, DM, DS, GW, HI, HR, LC, LF fully implemented, with half of LM done.

[ChangeLog 0.095fix]
1. Region name fixes and other minor fixes
2. Added Chinese region titles

[ChangeLog 0.09fix]
1. Minor vanilla text update
2. MSC text fully implemented