kemomimihouse (Ru translation)
Я хочу поделиться своим переводом для этого прекрасного мода, надеюсь автор модификации не будет против. В переводе я использую ии и свои правки, поэтому перевод может иметь неточности. Поэтому если кому то не сложно, а так же вместо того, чтобы плеваться (возможно есть и такие) на ошибки и неточности в переводе, вы можете помочь мне сделать его лучше, указав мне на то, что вам не нравится, исправление ошибок занимает очень мало времени, когда знаешь о них ^-^
Описание сделано машинно и не особо исправлялось, потому что мне просто лень
Это модификация, добавляющая девять девушек с ушками животных, отправленных из определённой самодельной игры (находящейся в стадии разработки).
Siro (シロ)
Девушка-ниндзя с белыми волосами и ушками волчицы блуждает по лесу после того, как её сожгли в деревне. Если вы встретите её, ласково уговаривайте и защищайте. Её пушистые волосы приятно расчесывать. Она также собирает красивые камни, чтобы помочь своему хозяину. Вы будете получать небольшое количество нефрита от неё каждые несколько дней.
Kon (コン)
Девушка-самурай с коричневыми волосами и ушками лисицы исследует лес в поисках пропавшего друга в соседней деревне. Уговорить её присоединиться к вашему поселению будет мощным преимуществом. Она также предоставляет красивые волосы для расчёсывания. Она очень любит золото и часто находит его, блуждая на улице. Вы можете получить небольшое количество золота от неё в обмен на пристанище.
Hana (ハナ)
Дочь богатого купца с рыжими волосами и ушками кролика. Она спасла двух своих важных друзей, о которых слухи гласили, что их удерживают в колонии. Если ваш уровень убеждения низок, есть высокая вероятность, что она атакует. Но несмотря на это, её боевые способности почти отсутствуют. Она очень сильная и будет очень полезна в путешествиях. Кроме того, если вы доверяете ей, она будет регулярно благословлять вас серебром. И наконец, она тсундэрэ.
Miko (ミコ)
Кошачьи ушки с золотистыми волосами, ведущая уединённую жизнь в отдалённых местах. Как онмёдзи, она вызывает страх своей могущественной силой. Она находится в состоянии тревоги из-за построения вами колонии недалеко от леса, где она живёт. Если вы сможете её принять, она передаст вам часть своей силы. Однако её ценность очень высока, и она чрезвычайно прожорлива.
Akame (アカメ)
Девушка-овца с розовыми волосами, ученица-служанка, работающая в особняке Ханы. Она старшая сестра Аомэ, но очень робкий и часто плачущий ребёнок, прячущийся за своей сестрой. Она отправилась на поиски Ханы, которая также очень скучает по ней, как по своей настоящей сестре, но заблудилась в лесу. Прошу немедленной защиты для милой маленькой сестры во вселенной от Аомэ.
Aome (アオメ)
Девушка-овца с синими волосами и рогами, ученица-служанка в особняке Ханы, как и Акаме. В отличие от своей сестры Акаме, она более твердая личность и имеет передатчик, прикреплённый к Акаме, чтобы знать, где она находится. Если кто-то поступит глупо и нанесёт боль своей старшей сестре, он будет наказан.
Kuro (クロ)
Девушка с черными волосами и собачьими ушками, ученица-ниндзя в деревне, отличной от той, где живёт Сиро. Она очень привязана к Сиро и ищет пропавшую Сиро. Похоже, что она блуждает по пустыне из-за отсутствия чувства направления. Хотя она ученица-ниндзя, нужно быть очень осторожным в её убеждении, так как её боевые способности чрезвычайно высоки.
Yuki (ユキ)
Ледяной дракон с сильными чешуями, когда-то сражавшийся с золотым котом и преобразованный из чистого дракона в дракон-человека. С тех пор его никто не видел, но недавно на ледяной земле были замечены девушки с синим хвостом дракона. Если вы ищете что-то, я рекомендую сделать все необходимые подготовки.
Kohime (コヒメ)
С двумя рогами она человек с силой Они. Она обладает силой Они и была опасаема и угнетаема. С добрым сердцем она не умеет применять насилие и путешествует в одиночестве. Сила Они очень сильна, и они особенно хороши в атаках огнём. Когда дело доходит до боя, она не будет колебаться защищать своих друзей. Она не теряет своего постоя, но не хочет видеть её спящей, потому что у неё плохой сон.
I decided to share my translation for this wonderful mod, hoping the mod author won’t mind.
This mod adds a Russian translation of kemomimihouse for version 1.5
Original mod： kemomimihouse
Original mod author： psychelo
