MoeLotl Race (Ru translation)
Я хочу поделиться своим переводом для этого прекрасного мода, надеюсь автор модификации не будет против. В переводе я использую ии и свои правки, поэтому перевод может иметь неточности. Поэтому если кому то не сложно, а так же вместо того, чтобы плеваться (возможно есть и такие) на ошибки и неточности в переводе, вы можете помочь мне сделать его лучше, указав мне на то, что вам не нравится, исправление ошибок занимает очень мало времени, когда знаешь о них ^-^
Описание сделано машинно и не особо исправлялось, потому что мне просто лень
МоэЛотл
На далекой планете существует процветающая цивилизация, произошедшая от вида аксолотлей, известная как МоэЛотли. Эти гуманоидные существа обладают мощными регенеративными способностями и врожденной силой, называемой "лотлци", отличной от психической энергии. Изначально процветая, их родина была разрушена вторжением механической расы, что вынудило МоэЛотлей покинуть свои предковые земли. В результате, фракция МоэЛотлей нашла убежище на пограничном мире, где они основали новую династию и начали новую жизнь…
Преимущества:
Врожденная энергия (Лотл):
МоэЛотли обладают уникальной энергией, называемой Лотл, которая улучшает различные аспекты их механики.
Самовосстановление:
Они имеют регенеративные способности, позволяющие им медленно восстанавливать поврежденные части тела даже в случае серьезных травм.
Взаимодействие с одеждой и оружием:
Специальная одежда и некоторые оружия взаимодействуют с ЛотлЦи, создавая щиты против дальнобойных атак и нанося дополнительный урон врагам.
Мощная броня и навыки на поздних этапах игры:
Доступны продвинутая броня и навыки, которые делают МоэЛотлей грозными противниками в поздней игре.
Недостатки:
Хрупкость тел:
МоэЛотли имеют низкую начальную силу из-за своей естественной хрупкости.
Эмоциональные штрафы:
Наличие неконтролируемых Механоидов на карте накладывает дополнительные эмоциональные штрафы на МоэЛотлей.
Проблемы с алхимией:
Механизмы алхимии работают медленно, и приготовление одной таблетки занимает много времени.
Специальные книги:
Для изучения некоторых новых навыков требуются специальные книги, которые можно получить только через торговые караваны и фракции.
Зависимость от расовых культур:
Продвинутая расовая одежда и некоторые оружия зависят от расовых культур, что требует дополнительного земледелия и гидропоники или покупки у фракций.
Уникальные особенности:
Потребление ЛотлЦи:
МоэЛотли используют специально приготовленные таблетки для потребления и регулирования своей ЛотлЦи. Чрезмерное использование навыков истощает ЛотлЦи, что требует периода отдыха для восстановления.
Улучшенная одежда и оружие:
Духовные одежды могут создавать щиты от дальнобойных атак, которые восстанавливаются с помощью ЛотлЦи. Оружие также может наносить усиленный урон и специальные эффекты при достаточном уровне ЛотлЦи.
Практика навыков и таблетки:
Для практики навыков необходимо потребление таблеток. Ключевыми алхимическими инструментами являются Небесный котел и Духовный верстак. Внутри исходной платформы производства лекарств можно найти формулы для этих таблеток. Только МоэЛотли могут взаимодействовать с этим зданием. Они используют остаточную ауру от погибших существ в качестве топлива для Духовного верстака, требуя инвестиции тел.
Уровни меридианов:
Каждая таблетка увеличивает уровень меридианов МоэЛотля на одну ступень. Эти уровни планируются как: первые меридианы, вторые меридианы, четвертые меридианы, шестые меридианы и восьмые меридианы. Эти уровни улучшают их способности и навыки.
Стилевые книги:
МоэЛотли могут выбирать из трех стилей навыков (Гром, Вода и Огонь), каждый из которых имеет пять уровней. На уровнях 1, 3 и 5 они изучают новые навыки, при этом каждый уровень улучшает их специфические возможности.
Изумрудный бамбук:
В настоящее время существует только один вид изумрудного бамбука, который можно использовать для производства специальных бамбуковых волокон и таблеток для МоэЛотлей.
I decided to share my translation for this wonderful mod, hoping the mod author won’t mind.
This mod adds a Russian translation of MoeLotl Race for version 1.5
Original mod: MoeLotl Race
Original mod author: HenTaiLoliTeam