简体中文完善版【By弱水三千】增加了100多个产品开发汉化
————–2017.8.7——————-
基于v9.10.3的完善版汉化,不是修改别人的
第一次做游戏汉化,差点放弃,完成的时候贼有成就感,2333333(让我掐会儿腰
目前只汉化了游戏本体,没有任何MOD汉化内容
MOD的汉化我也会更进
游戏本体汉化度98%以上(报纸部分的有些英文实属没有找到本体英文所在地)
这部分内容其实很简单,无非就是哪个公司以多少的价格收购了哪个公司获得了啥啥
工作列表里上排那几个过滤按钮我也没找到地方,我自己加翻译进去也没用0 0
外包合同品质的outstanding(我已经翻译了但是游戏不显示)为最高品质杰出
错翻或语病应该会很少,不排除我还没玩到的部分出现错误,23333。(如果你在使用过程中发现错误,请一定告诉我)
如果你想要某款MOD的汉化,请留言或者加好友告诉我
我会视MOD的质量决定是否汉化(因为MOD汉化真的很累很麻烦)
如果你需要我也可以教你汉化,2333
游戏教程汉化暂时沿用3DM“啊先生”大大的汉化(我向他要了授权了),因为我发现游戏教程里多了一些内容。
之后我会更新教程的完善汉化。
本来以为可以很快汉化完的,然而因为作者的语法错误,我一边测试一边翻译,用了整整5天。
谢谢大家的支持 么么哒
———————-2017.8.12————————–
熬了3天夜,终于汉化完了
添加3个MOD的汉化 我已经添加到必需品里了
总共包含将近100个大类型产品开发
修改已知错翻,添加技能的中英对照,方便培训,233
然后就没有了,如果有需要就留言。
—————————–MOD名单———————————————-
The Hybrid Project [BETA 1.4]
(此MOD包含了好几个MOD是个合集,具体哪些我就不一一列出来了)
Hardware Mod
SIX – Software Inc Xtended
——————————————————————–
因为这3个MOD一起使用是不冲突的,所以目前我就汉化了这3个。
选择extra years可以
年份可以从1970年选到2100年
这个里有将近100个软件可开发,如果你没有,那是还没有解锁
后期会开的 end
————————————————————————————–
更新了几个UI的汉化
————————————————————————————–
2018.3.23
更新了最新的版本汉化。
有几个地方只要汉化成中文游戏就无法加载任何家具
我正在尝试解决
大家先用着吧
Required items:
Click the title to search on this site.
[Alpha 9] The Hybrid Project [BETA 1.4] — Steam Workshop
Hardware Mod — Steam Workshop
SIX - Software Inc Xtended (For Alpha 8 & 9) — Steam Workshop