Historical Korean Character Plus

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: 마법의 가련

Last revision: 6 Dec, 2025 at 15:07 UTC

File size: 683.63 KB

On Steam Workshop

Description:

Supported Languages: Korean / English / Japanese / Simplified Chinese *한국어 설명 아래에 있음.*

Adds Historical Korean Characters. Stats are mostly random.

Goryeo Royal Family(Wang Dynasty)
-Yongsan Wonja (1324~1341): The reigning monarch in 1337, a short-lived prince of King Chungsuk.
-Deokheung-gun Wang Hye: Brother of King Chungsuk. He staged a rebellion in 1363, aiming for the Goryeo throne.

Adds artists of the era.
-Yi Je-hyeon: philosopher typel. / Add his son ‘Yi dal-jon’ and granddaughter ‘ssi'(ssi=씨氏 refers to a woman recorded only by her surname, without her given name. Lady Yi.)
-Yi Jo-nyeon: writer typel.
-Yi Am: calligrapher type.

Adds politicians of the era.
-Gi Chel(Bayan Buka): Brother of Empress Gi of Yuan (ingame ‘Gi Haengju’), an influential figure in Goryeo.
-Gi Chel’s family, included his sister Empress Gi for this mod
-Yun Seok: An aide to King Chungsuk who stopped the Ipseongchaekdong (a movement to annex Goryeo into the Yuan province system).
-Son Gi: A merchant aide to King Chungsuk.
-Choi Young: Korean great commander. (Ch’oe Yŏng)

Adds members from some of the 15 great noble families(Jaesangjijong) of Goryeo at the time.
-Gyeongju Kim clan: Kim Sang-gi / Kim Sang-rin (Old Silla Kingdom’s Royal Family)
-Dangseong Hong clan: Hong Eon-bak / Hong Sa-bo / Hong Sa-u
-Eonyang Kim clan: Kim Ryun / Kim Hui-jo / Kim ssi(Lady Kim)
-Pyeonggang Chae clan: Chae Hong-cheol (Artist-Musician) / Chae Ha-ro
-Hwangryeo Min clan: Min Sa-pyeong (Artist-Writer) / Min Hwan
-Papyeong Yun clan: Yun Seon-jwa / Yun Chan / Yun Eum
-Pyeongyang Jo clan: Jo Wi / Jo Ryeon – Jo Il-sin / Jo Deok-yu / Jo ssi(Lady Jo)
-Ansan Kim clan: Kim Won-sang – Kim Seong-gyeong

Adds noble familiy
-Milyang Park clan

Adds Tamna(Jeju Island) characters.
-Go Sun-ryang: The actual ruler of Tamna at the time. (Go clan濟州髙氏, Tamna seongju耽羅星主)
-Mun Gong-je: Ruler of eastern Tamna at the time. (The Mun clan ruled East Tamna in alliance with the Go clan.)
-Noyeolnita: The Mongol darughachi (governor) of Tamna during that period.
-Other Jeju Go clan figures: Go Sun-won / Go Myeong-geol / Go Sin-geol. All were Tamna Seongju.

Adds Ssangseong and Shěnyáng character.
-Jeonju Yi clan: Yi Chun / Yi Ja-chun / Yi Ja-heung / Yi Won-gye / Yi Cheon-gye / Yi Seong-gye (Taejo of Joseon) <Ssangseong>
(Note: Yi Seong-gye exists in the vanilla game, but is treated as a separate entry here.)
Chae Ha-jung: Although he was closer to a Goryeo vassal, he attempted to crown Wang Go, the ruler of Shěnyáng, to the King of Goryeo. <Shěnyáng>

I did not modify any vanilla files for compatibility. Therefore, Gi Chel is displayed as being from a different family than
Mongol Empress Gi, and Go Sun-ryang, the historical ruler of Tamna, also does not appear as a ruler.

여러 한국 인물을 추가합니다. 스탯은 대부분 랜덤입니다.

2명의 고려왕족을 추가합니다. (스탯 랜덤이니 충혜·공민 대신해서 쓰세요.)
-용산원자(1324~1341): 1337년 현재 재임중인 군주인 충숙왕의 단명한 왕자입니다.
-덕흥군 왕혜: 충숙왕의 형제로, 1363년 고려 왕좌를 노리고 반란을 일으킵니다.

정치인이었지만 예술가기도 했던 인물 5명을 추가합니다. 3명을 먼저 소개합니다.
-이제현: 철학자. 그림 시문 정치 다 잘했지만 성리학을 들여온 것으로 유명합니다 + 아들인 이달존, 손녀인 이씨女
-이조년: 작가. 시문에 뛰어난 당대 정치가이자 고려 6군자. 이인임의 할아버지.
-이암: 서예가. 원나라 황제가 칭찬한 당대의 서예가이며, 농상집요를 들여온 사람.

당대의 인물을 추가합니다.
-기철/바얀 부카: 원나라 기황후(바닐라에서 ‘Gi Haengju’)의 오빠로 고려의 권세가.
-윤석: 충숙왕의 측근으로 입성책동 저지한 외교관이자 정치인.
-손기: 충숙왕의 상인 출신 측근. 유일하게 중인 계층 인물입니다.

기철의 일가를 추가합니다.
-옥녀(기황후): 바닐라의 ‘Gi Haengju’와 별도로 추가됩니다.
-기철의 형제인 기원
-기철의 자식인 기인걸/김유걸/기씨女

재상지종, 당대 고려 15대 명문가 중 일부를 추가합니다. 가문 자체는 15개 모두 추가했는데 인물을 다 못 찾았어요. 제보 받습니다.
-전주 김씨: 김상기/김상린
-당성 홍씨: 홍언박-홍사보/홍사우
-언양 김씨: 김륜-김희조/김씨女
-평강 채씨: 채홍철(음악가)-채하로
-황려 민씨: 민사평(작가)/민환
-파평 윤씨: 윤선좌-윤찬/윤음
-평양 조씨: 조위/조련-조일신/조덕유/조씨女
-안산 김씨: 김원상-김성경

피드백을 받아 2개 가문을 추가했습니다.
동주 최씨: 최원직(사망)-최영(우리가 아는 그 최영 장군)
밀양 박씨: 박현, 박광후, 박인간, 박익, 박영균-박익, 박인기-박의중

쌍썽총관부에 이성계를 포함한 전주 이씨 가문을 추가합니다. 바닐라에서 이벤트로 등장하는 이성계와는 별도입니다.
전주 이씨: 이춘-이자춘/이자흥-이원계/이천계/이성계

심양에 채하중(평강 채씨)을 추가합니다. 실제론 고려 신하이나, 심왕 왕고를 옹립하려고 시도한 점 때문에 임의로 추가했습니다.

탐라에 인물을 추가합니다
-고순량: 실제 당시 탐라의 지배자인 탐라성주입니다.
-문공제: 실제 당시 탐라 동부의 지배자로, 1336년 반고려 반란을 진압했습니다. 남평 문씨 가문은 고씨 가문과 손을 잡고 동탐라를 지배하고 있었습니다.
-노열니타: 당대 탐라의 몽골인 다루가치. 공식명칭은 군민안무사사 달로화적으로, 아버지 탑락적으로부터 1333년 자리를 세습받았습니다.
-기타 제주 고씨 인물로 고순원-고명걸/고신걸을 추가합니다. 모두 역사상 서탐라성주입니다.

호환을 위해 바닐라 파일을 전혀 수정하지 않았습니다. 그렇기에 기철은 원본 기황후와는 다른 가문으로 표시되며, 모드 기황후를 따로 추가했습니다. 탐라의 역사적 군주인 고순량도 군주로 나오지 않습니다.