Astray Niche Trader-zn 个人汉化
Astray Niche Trader 的个人简体中文汉化。
Astray Niche Trader 给 RimWorld 加入了一套证券交易系统。殖民地可以通过通讯台开设 ANT 账户，把资金投入股票、商品和加密资产，查看走势图、挂单、成交记录和市场披露。
研究推进后，殖民地还能申请上市和 IPO，处理分红、增发、信用评级、退市、做空和券商现金卡。行情会随时间波动，市场周期、派系新闻、供应合同、商品事件、加密资产消息，以及黑天鹅和白天鹅都会影响价格。
它不是简单多一个买卖窗口，而是把一套边缘金融市场放进了殖民地日常。
本汉化包只提供中文文本，并修正少量低频硬编码文字；不修改原 mod 的交易逻辑、价格模型或存档数据。
