SCM Skaven Clans — Русификация

Литературная русификация мода SCM Skaven Clans – 7.2 для Total War: WARHAMMER III.
Переведены и вычитаны названия, описания, эффекты, способности, подсказки, фракционные механики, постройки, отряды, именные отряды, предметы, тексты кланов и игровые формулировки. Текст приведён к единому стилю русской локализации Total War: WARHAMMER III и адаптирован под грязную, коварную и истеричную атмосферу скавенов.

---

SCM Skaven Clans — крупный фракционный мод, расширяющий скавенов множеством новых кланов, лордов, героев, отрядов и кампанийных направлений.
Мод добавляет как классические скавенские силы, так и более необычные ветки — от чумных культов и оружейных кланов до новых тематических фракций, включая обновлённый клан Гематома.

---

• новые играбельные скавенские кланы;
• новых легендарных лордов и героев;
• расширенный ростер скавенских отрядов;
• новые элитные, чудовищные и тематические войска;
• дополнительные предметы, эффекты, способности и кампанийные элементы;
• обновлённый контент клана Гематома;
• поддержку кампанийных режимов, заявленных автором оригинала.

---

Для работы оригинального мода требуются:
• MIXER – Mixu’s Unlocker;
• SCM’s Skaven Assets – 7.2;
• Audio Mixer.
Для полноценной игры с новыми фракциями, стартовыми позициями, отрядами и скриптовыми механиками рекомендуется начинать новую кампанию.

---

Для игры с SFO: Grimhammer III используйте отдельный патч совместимости:
SCM Skaven Clans — SFO Compatibility Patch
Патч адаптирует отряды SCM Skaven Clans под SFO: боевые параметры, стоимость, содержание, время найма, лимиты отрядов, набор, кампанийную доступность и взаимодействие с постройками, навыками, технологиями и эффектами. Он не входит в русификацию и должен быть подключён отдельно.

---

Русификация влияет только на текст и не меняет механику оригинального мода.
Совместимость с другими модами зависит от оригинального SCM Skaven Clans. Потенциальные конфликты возможны с модами, которые меняют те же скавенские фракции, стартовые позиции, постройки, скрипты, отряды, эффекты, технологии, навыки или кампанийные механики.
Отключите другие переводы SCM Skaven Clans, чтобы избежать конфликтов строк.

---

Спасибо 20kr, All is Dust и Team SCM за огромную работу над оригинальным модом, кланами, фракциями, ростером, механиками и скавенскими мерзостями.
Если заметите ошибку, неточность, непереведённую строку или место, где скавенский текст звучит недостаточно крысино — напишите в комментариях, я поправлю.
Если вам нравится русификация и вы хотите поддержать дальнейшее развитие проекта — пожалуйста, поставьте положительную оценку и добавьте мод в избранное. Спасибо за доверие и поддержку!