Moosesian race 日本語翻訳

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Lucifel

Last revision: 12 Apr, 2022 at 22:10 UTC

File size: 208.9 KB

On Steam Workshop

Description:

このmodはMoosesian raceの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。

【簡単な説明】

ヘラジカの角を持つ女の子種族を追加するmodです。

ムース族は以下のような特性を持っています。
+ 力が強く、重いものを運ぶことができる(ヒトの35kgに対して70kgの重さ)。
+ ヒトの拳の2倍以上のダメージを与えることができますが、クールダウンが長い。
+ 非常にタフで、体の各部位はヒトの2.5倍のHPを持っています。
+ 生ものを食べても、ペットフードを食べても、気分が悪くなることはありませんが、
 ひどい食事はさせないでください。

– 殴られた側が普通のヒトの場合、社交的な喧嘩は非常に致命的で、
 ムースたちは手加減するという概念を知りません(相手が死ぬ可能性がある
– 一般的に知能が低く、研究も遅い。
– ヒトより背が高く、体格が2なので、敵の射撃のいい的になってしまう。
– 移動速度は遅い(ヒトの4.6に対して3.6)。

ムース族は以下のような特徴を持つ武器を持っています。
+ 高ダメージの大口径銃器、高い威力。
+ 原始的だが、ムース族だけが使用できる重い近接武器。
– 射撃武器、近接武器ともにDPSが非常に遅い。
– 初期の銃器はマスケット銃で、非常に精度が悪く、一発撃つのに時間がかかるものでした。

そんなムース族を追加するmodです。
特定時代の軍隊を彷彿させるような武器や衣服が多数追加されます。

ムース社会は複数の異なる社会階級から成り立っていて2つのグループに分けられます。
政府
将軍(派閥のリーダー)
近衛兵(将軍の護衛)
将校(ほとんどの襲撃で歩兵を率いた士官)
歩兵(戦列歩兵、一般的な砲兵)

平民
農民(農家、キャラバントレーダー)
ロングマン(町の警備員、民兵、キャラバン警備員)

【注意事項】

一部の種族などのポーンが巨大化するのはムースが直接的な原因ではありません。
その巨大化する対象のAtlasScaleがムースと同じになっていることが原因です。
なので、ムース側に不具合報告するのではなく、
巨大化した側にムースと併用すると巨大化する旨を伝えましょう。

【パッチ対応】

Boots and Stuff
Vanya Shield
Vanya Shield (Continued)
A RimWorld of Magic
Kure’s Rimworld of Magic Class Expansion Pack
Polarisbloc – Core LAB
Polarisbloc – Security Force
Jewelry
[Syulipia]OrientalDragonMOD
上記modのアクセサリーやシールドベルトの装備許可パッチを同梱しています。

Original mod:Moosesian race
Original mod author:Waffel F.

Download
Required items:

Click the title to search on this site.


Moosesian raceSteam Workshop