以撒的结合:四魂 秋落汉化

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Yazawa AkiOS

Last revision: 26 Jul, 2021 at 08:24 UTC

File size: 5.75 MB

On Steam Workshop

Description:
警告:本创意工坊物品的文件总大小大于250MB,首次加载可能需要长达数分钟的时间。

注意:本游戏是 McMillen Games, Inc 和 Studio71 制作的桌游《以撒的结合:四魂》即《以撒的结合:四魂+》的中文翻译版本,本人不具有对其的任何版权或所有权,如果有侵权行为,我们将对此创意工坊物品及时给予删除。

本版本桌游模拟器四魂基于 Phenomen制作的版本 ,采用了 Jerb版本 的部分脚本

如果你对原游戏有兴趣,有意愿亲自购买的话,详见https://studio71games.com/collections/frontpage
(只有售卖标准包和四魂+扩展包,Kickstarter期间的版本可以在淘宝找到)

以撒的结合:四魂·逆. 为以撒四魂的非官方扩展包,并不属于官方内容。扩展包本身由汉化上传者本人设计并绘制,其中元素的所有方为原Mod的制作团体(P.E.N.I.S.及启示录团队),个别其他元素属于其各自的制作团队及版权所属

本创意工坊物品使用的音乐文件所有权属于其各自的作者及版权所属,感谢SiIvaGunner提供个别曲子的高质量版本

合作,交易与背叛并行的地下室冒险!

以撒的结合:四魂是以撒作者Edmund McMillen亲自操刀制作的电玩改编卡牌游戏。
2-4位玩家轮回合与怪物战斗,使用掉落牌和道具牌进行辅助,并获得更多道具和掉落牌,或者是灵魂。第一位获得4只灵魂的玩家获得游戏的最终胜利,尽管通过合作,交易和背叛来达成目标吧。

目前版本的秋落汉化四魂包含:
-完整翻译(包括名字)的408张牌
Phenomen版本四魂 的桌面排布及其他物品
-NekoCaffeiner同志协助添加的怪物HP脚本以及Jerb提供的角色牌脚本和主动道具脚本
-自定义的标记袋,双面体力标记和各色骰子等配件
-完全翻译的官网版本说明书
-截止自2020年8月19日官方发布的所有宣传用特典卡牌

四魂发布以来首发官方扩展包!

自以撒的结合:四魂发布以来首发官方扩展包正式问世!以撒的结合:四魂+ (Four Souls+) 加入共计98张全新卡牌,
包含新角色,新道具,新掉落和新怪物。

目前版本的四魂+包含:
-4张新角色牌和4张初始道具牌
-30张新道具牌
-30张新掉落牌
-30张新怪物牌
-一个不是官方的盒子,因为官方根本没有公布高清的盒子图片。

正式加入“以撒的结合:四魂·逆.!”

逆转性的全新体验!以撒的结合:四魂·逆.(Four Souls ALT.)是由玩家(其实就是汉化本人啦)制作,灵感来自以撒重生的民间Mod“以撒的结合:抗生(Antibirth)”的非官方扩展包,加入了包含4位新角色,66个新道具,超过100张新怪物牌在内的超过250张全新卡牌。
这次,又有什么在地下室的最深处等待着以撒呢?

目前版本的四魂·逆.包含:
-4张新角色牌和4张初始道具牌
-66张新道具牌
-89张新掉落牌(大多是金币)
-108张新怪物牌
-29张特别版卡牌以供替换
-补充说明书
-一个好康的盒子

注意:本版本汉化四魂为了使游戏文本说明具有连贯性并且避免歧义,对卡牌文本的排版及文字写法有一定的修改,大体上不会影响游戏在基本规则下的运作