延长时间线汉化 – Extended Timeline Chinese

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Cccc_

Last revision: 15 Apr, 2025 at 07:53 UTC (9)

File size: 164.96 MB

On Steam Workshop

Description:

To non-Chinese players: this mod is a Chinese Localisation sub-mod of Extended Timeline. Generally speaking, you do NOT need it.

本MOD为「Extended Timeline 延长时间线」的简体汉化子MOD。
需要同时订阅「ET本体」使用。

本MOD由「ParaTranz平台[paratranz.cn]Extended Timeline Chinese Localisation Project[paratranz.cn]」汉化组用爱发电翻译而成。请尊重汉化组的劳动成果。

====================

更新日志[github.com]

使用注意事项:
1. 请先安装双字节补丁(补丁版本应匹配游戏本体版本),否则会出现闪退或乱码的情况。
2. 本MOD不需要与原版汉化一同使用,但是必须ET本体一起使用。
3. 与本项目相关的 ExtendedTimeline 中文交流Q群群号为188600736,申请加入请注明来路,遇到与 ET 有关的问题可以在群里询问,也欢迎来群里闲聊。
4. 本汉化组云汉化项目地址:Extended Timeline Chinese Localisation Project[paratranz.cn],有志参与汉化工作者,可以申请加入,我们来者不拒,但是要确保翻译质量。

常见问题:
====================
Q1:为什么地图上的省份归属杂乱无章?汉朝的时间线还有大明出现?
A1:请查看你是否启用了原版汉化。本MOD已整合了原版汉化,不需要与原版汉化一同使用,否则会出现这个问题。

Q2:为什么加了汉化MOD之后游戏会崩溃?
A2:请检查你是否启用了Extended Timeline 本体,如上所述,本MOD为ETMOD,没有启用ET本体肯定是无法正常运行的!

Q3:ET的中国历史怎么做的这么烂?有好多不合适的内容?
A3:这是众所周知的问题了。作为ET的译者,我们也深深地清楚这一点。为此,我正在制作一个ET的另一个子MOD,专注于修正这些问题,以及细化中国历史,但由于个人时间稀缺,加之少有协助,进度会比较慢,请见谅。
====================

双字节补丁安装方式:
i. 下载双字节补丁的压缩文件[github.com](文件名通常为steam_EU4_fixdll_*****.zip)
ii. 将其中所有文件与文件夹放入游戏本体文件夹(游戏库中右击EU4,选择管理 => 浏览本地文件)
iii. 完成后游戏文件夹中应该有 version.dlld3d9.dllplugins 文件夹,否则会无法启动游戏

项目文本基于 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议发布。

根据 原版汉化 采用的 CC BY-NC-SA 4.0 协议,在此声明:
本项目整合了 Europa Universalis IV 52 汉化组的文本。

====================

简介:

Originally posted by qweytr:

PDXCon 2018 大奖得主
「如果你觉得被《欧陆风云IV》的400年范围所限制,那么请看看延长时间线MOD。对于不知情的人来说,你可能会认为这只是一个禁用游戏结束日期的MOD,但相反,它不止如此。在2-9999年之间的任何时间段进行游戏,并为重制的前EUIV世界的细节感到惊讶,以及现代,用新的科技、建筑和政府完成你的未来之旅。」

特点
– 可玩的时间线扩展到2-9999年。
– 超过500个新的国家,每个国家在任何给定日期都有历史领土和统治者。
– 增加了100多个新的省份,去除大部分荒地。
– 几十个新的宗教,其中大多数有独特的机制和决议。
– 新的文化、科技、单位和建筑。
– 数以百计的新事件,包括罗马的衰落、伊斯兰教的诞生和基督教大分裂。
– 数以百计的新决议。

要求
– Europa Universalis IV 1.37.X版本

兼容性
– 与任何DLC的组合兼容。不需要DLC。
– 与大多数其他MOD不兼容。只有在你知道自己在做什么的情况下才能与其他MOD一起使用。

安装
要下载,请点击描述上方的订阅按钮,MOD应自动下载。如果你想用直接下载代替,可以在Paradox论坛的MOD主题[forum.paradoxplaza.com]中找到。不幸的是,我不能在这里添加直接下载链接,因为这将违反Paradox对用户MOD的规定。

Patreon[www.patreon.com]上支持Extended Timeline。

Discord[discordapp.com]上加入Extended Timeline社区。

感谢
– Septimentus, Tyalas, Leiche, Reloader 和 Cosmic Hope 的德语翻译
– Zebenji 和 G. 提供的法语翻译
– Devillris 提供的西班牙语翻译
– Veritas et Fortitudo MOD 的一些国家理念
– Serenissima Italia MOD 的一些国家理念
– Extended Vanilla Experience MOD 的一些国家理念
– New World Colony Names MOD,提供新世界的殖民地名称
– Firesoul 和 stefan.berbece 提供的一些神祗系统
– firesoul 和 Flavius Aetius 提供的一些新的单位
– Cirvane 为 VCP 包增加了北欧和斯拉夫异教徒的风味
– Het 提供了一些乌克兰的风味
– anthraxus899 提供了德克萨斯的风味事件
– Cosmic Hope, Challenger2008 和其他一些人提供了许多动态省份名称
– SaintDaveUK 提供了英国的一些风味
– zdennis96 提供了异教和穆斯林的风味事件
– Zebenji 提供了一些宗教风味的事件
– Firesoul 提供了罗马和亚述的风味事件
– Adtriarior 提供了欧盟
– firesoul、Gojira、Silver Knight of Anor Londo 和其他一些人提供了几个国家的理念
– G. 提供了各种描述和其他风味文本
– firesoul, Cosmic Hope and Worlds Smuggest Detective 提供了任务
– LimonenZitrone 提供一些基督教宗教
– Jey设计的众多旗帜
– KitChaos 的蛮族机制

====================

汉化组成员:
在GitHub上查看[github.com]
在ParaTranz上查看[paratranz.cn]

鸣谢:
Europa Universalis IV 52 汉化组[paratranz.cn]
原 Extended Timeline 汉化项目[paratranz.cn]
Extended Timeline 日化项目[paratranz.cn]
Extended Timeline 1.29.5 个人汉化项目[paratranz.cn]