[TROM+TUP] 中文漢化
[TROM+TUP] 简体中文 从这里下载
中文:
[TROM+TUP] 這個mod基本上是 TROM,TUP,MTU,和一些武將合集的大集成,感謝Bean跟woodhawk先生把這個錯綜複雜的mod上mod完成。近日我終於有時間把裏面的過萬條的英文句子翻譯了,因為個人喜好我把陳茂的 "火鳳燎原" 和 "三國機密" 也加進了人物傳記和角色技能當中。 此外你會發現當中的角色技能有很多已經重寫成更有風格的四字成語。 請記得根據 [TROM+TUP] 的安裝排列,然後把這個mod放在上面就可以了。
這個漢化翻譯了:
1. [TROM+TUP] (基本上包括了 TROM, TUP, MTU 和一些武將合集)
2. Relationships Matter v1.72
3. Army Commander WuXing v1.71
4. [TROM+TUP] Playable Factions Expansion
5. 九成以上角色的人物傳記
6. 重寫了一二線角色的獨有招式/技能,如趙雲的"常山劍法",關羽的"一刀兩斷"等等
English:
This mod is a Chinese translation mod for [TROM+TUP]. Special thanks Bean and woodhawk109 for making this complicated project possible (also deeply appreciated the teams behind MTU, TROM, TUP, Wu). This community created a more enjoyable 3k than the Romance of the Three Kingdom.
一些更新:
(1/23) 因為mod入面有數十萬文字,所以UI有些遺漏了,有bug的話請留言。簡體版會再繁體完成之後再發布,不然簡體繁體同時翻譯的話很容易會搞亂。第一次玩的請根據我的安裝順序列表(第一頁到第三頁),第四頁及之後的都是個人喜好(但強烈推薦)。
(1/29) Steam的鏈接圖片失效了?mod合集已上傳了。
(1/30) 快完成二三線的人物傳記了,之後再發簡體。
(2/02) 二三線的人物傳記大約完成了一半。快好了。
(2/10) 大約 80% 的人物都有傳記了, 還修正了 Relationships Matter 中文版 一些翻譯上的失誤 ,請將此mod向上移動到 [Relationships Matter] 上就可以了on
(2/11) 添加了 [TROM + TUP] Playable Factions Expansion 的翻譯 ,基本上好像玩三國志一樣 ,讓你可以操縱任何派系了。有興趣請參考 [TROM+TUP] 中文漢化(自用排序) 合集。
(2/28) 百分之九十九的人物传记完成了,在发简体。
(3/5) [TROM+TUP] 简体中文
**注意 "[TROM+TUP] Playable Factions Expansion" 182年開始的派系在21回合有機會跳出 (遊戲本身的bug)**
**这是一个翻译mod,如果你发现错误或bug请报告给 [TROM+TUP] **
**简体中文发布了 [TROM+TUP] 简体中文 ,这里我锁帖 ,不回了**
Required items:
Click the title to search on this site.
[TROM+TUP] Campaign Overhaul (Part 1 Skills) — Steam Workshop
[TROM+TUP] Campaign Overhaul (Part 2 TUP) — Steam Workshop
[TROM+TUP] Campaign Overhaul (Part 3 WDG) — Steam Workshop
[TROM+TUP] Campaign Overhaul (Part 4 MTU) — Steam Workshop
[TROM+TUP] Campaign Overhaul - Full Romance & Records support (Part 5) [1.7.2] — Steam Workshop
TROM Pack 2 — Steam Workshop
Improved Campaign Map Performance — Steam Workshop
Revisions:
Old revisions of this mod are available below. Click the link to download.