AGOT+ en Español-Spanish

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Authors: Will1294, Gundisalvus, Michaerys 'el Cuervo'

Last revision: 9 Jul at 05:05 UTC (2)

File size: 1.49 MB

On Steam Workshop

Description:

Bienvenidos al proyecto de traducción de A Game of Thrones en Español. Nuestro objetivo es revisar, corregir y actualizar las localizaciones del mod base y sus principales submods, unificando la terminología y reemplazando progresivamente el contenido generado mediante inteligencia artificial por traducciones orgánicas, con el fin ofrecer una experiencia más consistente, fiel y homogénea dentro del ecosistema de traducciones, procurando respetar la identidad propia de cada mod.

AGOT+ es una revisión y expansión de CK3AGOT centrada en ofrecer una experiencia más cercana a la presentada en la serie de HBO y en los juegos oficiales de la franquicia. El mod revisa y amplía numerosos aspectos del juego, incluyendo personajes, localizaciones, nombres, enseñas, vestimenta, armaduras y otros elementos visuales, además de incorporar ajustes de contenido, mejoras de calidad de vida y opciones configurables mediante reglas de juego para crear una experiencia más inmersiva dentro del mundo de Westeros.

• Thanks to The AGOT Team for their incredible base mod. Without their work, this project would not have been possible.
• Special thanks to @Anumaril for their work developing this submod.

• AGOT en Español
• AGOT+ en Español
• AGOT: Crowns of Westeros en Español
• AGOT: Legacy of the Dragon en Español
• AGOT: Armies of Westeros en Español
• AGOT: Armies of Westeros REMASTERED en Español
• AGOT: Legacy of Valyria en Español
• AGOT: Expanded Travel en Español
• AGOT: Expanded Dragons en Español
• AGOT: Legend Seeds en Español
• AGOT: Bend the Knee en Español
• AGOT: Cities of Wonder en Español

Pack de traducciones[drive.google.com]

Si encuentras errores, textos sin traducir o quieres proponer mejoras, puedes dejar un comentario en el Subcanal de Discord de CKAGOT[discord.com]

Todos los comentarios, ideas y sugerencias son bienvenidos y serán leídos con agradecimiento. Eso sí: cada propuesta será valorada con calma según su viabilidad, coherencia con el proyecto y disponibilidad de tiempo. No prometemos aplicar todas las sugerencias, pero sí tenerlas en cuenta.