Traducción mejorada al español Crusader Kings III – TMC

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: Danny

Last revision: 2 May at 17:13 UTC (8)

File size: 27.09 MB

On Steam Workshop

Description:

📘 Descripción general:

Esta traducción profesional al español está diseñada para ofrecer una experiencia más precisa, coherente y fiel al estilo narrativo original de Crusader Kings III.

El mod corrige y mejora numerosos textos del juego base, incluyendo nombres de mecánicas, contratos especiales, derechos de vasallaje, eventos, descripciones y elementos de interfaz, cuidando siempre el tono histórico, la claridad y la consistencia.

🛠️ Características destacadas:

-Terminología adaptada con enfoque profesional y coherente.

-Respeto por conceptos clave como casus belli o levas, manteniéndolos en latín cuando corresponde.

-Correcciones de traducción imprecisa o ausente en el juego base.

-Estilo formal y fluido, pensado para una experiencia más inmersa.

⚖️ Compatibilidad:
Compatible con el juego base y otros mods que no modifiquen las mismas líneas de texto. Ideal para jugadores que buscan una traducción seria y fiel al contenido original.

Ultima actualización :

Actualización del juego base a la versión 1.19.0.4 "Scribe " 2/5/2026

Mi colección de traducciones hechas : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3634272528