摸鱼汉化 – 官中修正 [1.2.4]
📖 简介
- 本Mod仅作为EU5官方中文『官中汉化补全』『官中汉化BUG修复』『官中汉化润色』
- 本 Mod 仅修改官方汉化文件，理论上兼容所有其他 Mod。
- 其他 Mod 之间的兼容性问题，请反馈给对应 Mod 作者解决。
- This mod is a Simplified Chinese translation package. English users do not need to subscribe.
🍴 食用指南
- 点击订阅本 Mod
- 在游戏 Mod 列表中，将本 Mod 移动至列表顶部（加载顺序建议靠前）
- 启动游戏！
注意！不建议同时使用多种汉化修复模组，本模组已涵盖大量修复，交叉使用会导致无法定位BUG！
🐞 已修复内容
修复类型
修复内容
🔧 BUG 修复
- 政府改革界面显示异常
- 征召兵种类显示错误
- 人口需求提示界面显示异常
- 建筑缺少雇员提示界面显示异常
- 原产地缺少雇员提示界面显示异常
- 地区繁荣度提示界面显示异常
- 文化图标与文字描述不符
- 大量键值调用缺失BUG
- 调整$~ACTIONS$词条修正为~ACTIONS （强制锁定原文）
- 调整tooltip_structs文件强制锁定原文
- 调整$PREFIX$ $RANK$ of $ARTICLE$ $NAME$语境问题导致的国名显示错误
- 修复ALERT_HAS_DEVASTATED_LOCATIONS调用[locations|e]错误
具体为（遭到毁坏的地点）文本缺失 - 修复ALERT_CAN_CODIFY_NEW_POLICIES调用[policies|e]错误
具体为（有新的政策）文本缺失 - 修复borjigin_blood键值调用$borjigin_dynasty$错误
具体为 borjigin_dynasty: "孛儿只斤"血脉相关文本调用错误 - 修复LANGUAGE_POWER_BREAKDOWN键值调用错误导致的语言缺失
- 地名缺失
📝 汉化补全
- Mod 管理器文本缺失
- Steam 状态验证文本缺失
- Mod 排序界面文本缺失
- Mod 管理器通知信息文本缺失
- 人口相关文本缺失
- 征召兵作战效能文本缺失
- 列强排名文本缺失
- 神罗事件条件与行动文本缺失
- 参战召唤文本缺失
- 国际组织文本缺失
- 骑士团文本缺失
- 自动修饰符文本缺失（涉及传统倾向）
- 包围网，解除联盟文本缺失
- 征召及费用文本缺失修复
- 朝贡与减免文本缺失修复
- 现行政策的支持度文本缺失
- 目标政策的支持度文本缺失
- 成员失去好感文本缺失
- 政策投票与辩论文本缺失
- 帝国议会与否决权文本缺失
- 境外建筑描述文本缺失
- 桨帆战舰文本缺失
- 领导层变更文本缺失
- 铁人成就描述文本缺失
- 退出战争描述文本缺失
- 他国好感度文本缺失
- 国家修正文本缺失
- 音乐播放器文本缺失
- 大量杂项缺失修复
✨ 汉化润色
- 修复征召兵描述错别字
- 调整dock码头为船坞
- 调整Lumbermill锯木厂为木材加工厂
- 调整Exclusive Trade Rights独占贸易权为专属贸易权
- 调整Holiness猊下为圣座
- 调整Baltic利沃尼亚为波罗的
⚠️ 官中已知问题
- 帝国投票界面汉化不全（游戏gui代码问题，为防止不兼容暂不修复）
- 法律界面部分文本缺失（游戏硬编码问题，需等待官方修复）
- 整合等级变更文本缺失（游戏硬编码问题，需等待官方修复）
- 控制台未汉化，可选用临时汉化 Mod：【控制台汉化】
（注意：因涉及 GUI 调整，可能存在兼容性问题）
💬 反馈与支持
如有任何汉化问题或润色建议，欢迎加入反馈群，我会尽快处理改进！(>^ω^<)
如发现汉化缺失，请及时反馈，我将尽快修复并记录。
如果喜欢这个 Mod，请点个赞支持一下，这是对我最大的鼓励！🥰
汉化反馈群：819197407
Download
Revisions:
Old revisions of this mod are available below. Click the link to download.
