cnfix++官方中文修正

If you liked this item, please rate it up on Steam Workshop page.

Author: 夏侯微明

Last revision: 25 Aug, 2019 at 08:45 UTC (2)

File size: 28.34 MB

On Steam Workshop

Description:

截止19.08.25 16:35 最新版本V3
每次更新内容可以点击右边的"改动说明"查看.

用得好的朋友可以请我喝杯咖啡,哈哈~~支付宝:15738871170,郭帅

个人在官方中文的基础上,参考了 kenshi 简体中文汉化译名完善mod (Simplified Chinese translation fix mod) 1.00.31进行的一些词条的修正.

保留98%的官方内容,包括地名,对话等,只是修正了一些明显是翻译错误或者有歧义的地方,比如胃应该是腹部,阻碍应该是负重等等.

此MOD适合:习惯了官方中文的名词翻译,但是有觉得有些地方翻译错误不容易理解的.

注意:此MOD不可与其他汉化游戏本体的MOD共用!!!否则会出现名词混乱或其他不可预知的错误!!!

我自己用着没啥毛病,有问题请反馈.