Powerplant 64MW-291MW

Braunkohle Kraftwerk Buna II
Ingame:
input:
55 Arbeiter
1540t Kohlenerz
output:
64MW=3850MW pro Tag
180t Umweltverschmutzung

Original:
das zweite Kraftwerk des Chemiekombinates Buna
-Baujahr 1941/42 -Leistung: 138MW -Bau Nr. I72
abgerissen 1990/1991

Vockerode

Ingame:
input:
250 Arbeiter
7000t Kohlenerz
output:
291MW=17500MW pro Tag
606t Umweltverschmutzung

original:
Braunkohle Kraftwerk Vockerode(Kraftwerk Elbe)
-Ausbau Stufe 1 Baujahr: 1937-1940
-Ausbau Stufe 2 Baujahr: 1953-1959
-Leistung: 594MW elektrische Energie+ 410MW Fernwärme
-Verbrauch ca.15000t/Tag Rohbraunkohle
-wurde mit Elbe Wasser gekühlt daher keine Kühltürme
-Stilllegung 1994
-2001 Abriss der 3x140m hohen Schornsteine
-Kesselhaus+Maschinenhaus stehen unter Denkmalschutz

Texturen sind aus dem Spiel
Model von mir und aus dem Spiel
————————————————————

Гугл-перевод:

Лигнитовая электростанция Буна II
В игре:
Вход:
55 рабочих
1540т угольной руды
выход:
64 МВт = 3850 МВт в сутки
180т загрязнения

Оригинал:
вторая электростанция Химического комбината Буна
– год постройки 1941/42 – мощность: 138 МВт – строительный № И72
снесен в 1990/1991 г.

Лигнитовая электростанция во Вокероде

В игре:
Вход:
250 рабочих
7000 т угольной руды
выход:
291 МВт = 17500 МВт в сутки
606т загрязнения окружающей среды

оригинал:
Лигнитовая электростанция во Вокероде (Эльбская электростанция)
-Этап расширения 1 год постройки: 1937-1940 гг.
-Этап расширения 2 год постройки: 1953-1959 гг.
-Мощность: 594 МВт электроэнергии + 410 МВт централизованного теплоснабжения
-Потребление около 15000 т / сутки сырого лигнита
– Охлаждался водой с Эльбы, поэтому градирен не было.
– Закрытие в 1994 г.
-2001 Снос дымовых труб 3х140м высотой.
-Кессельхаус + Машиненхаус находятся под охраной памятника

Текстуры вышли из игры
Модель моя и из игры

—————————————-

Google translation:

Lignite power plant Buna II
Ingame:
input:
55 workers
1540t of coal ore
output:
64MW = 3850MW per day
180t pollution

Original:
the second power plant of the Buna Chemical Combine
– year of construction 1941/42 – power: 138MW – construction no. I72
demolished in 1990/1991

Vockerode

Ingame:
input:
250 workers
7000t coal ore
output:
291MW = 17500MW per day
606t environmental pollution

original:
Vockerode lignite power plant (Elbe power plant)
-Expansion stage 1 year of construction: 1937-1940
-Expansion stage 2 year of construction: 1953-1959
-Power: 594MW electrical energy + 410MW district heating
-Consumption about 15000t / day of raw lignite
– Was cooled with Elbe water so no cooling towers
– Closure in 1994
-2001 Demolition of the 3x140m high chimneys
-Kesselhaus + Maschinenhaus are under monument protection

Textures are out of the game
Model from me and from the game